18.5.2008

A famous poet

"He studied hard since childhood. That was why he later became a famous poet"

(Teksti 60-luvun kiinan kielen oppikirjasta,
jossa on melko hupaisia esimerkkilauseita.)


(MYYTY)

12 x 18 x 1,5 cm

2 kommenttia:

Olina kirjoitti...

Aivan ihana, herkkä, ja sillälailla vähän vinosti hymyilyttävä. Todella upea, iski minuun. Etenkin kokonaisuus, mutta mainittavana yksityiskohtana tuo hullunkurinen lause, joka tuntuu sopivan totisen pikkupojan persoonaan täydellisesti.

violet kirjoitti...

"Vinosti hymyilyttävä" kuullostaa sopivalta.
Siihen pyrin.
Ja tuo kirja on tosiaan täynnä hupaisia lauseita.
Se on olevinaan kiinan alkeet, mutta kappaleissa käsitellään aivan erikoisia asioita.
Erään luvun nimi on Visiting an invalid.